Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 30 septembre 2026
- Vos courriers sont lus et expliqués sur votre iPhone. Ni l'image ni le texte ne sont envoyés à l'éditeur ni à un service d'intelligence artificielle extérieur.
- Vos données sont enregistrées sur votre appareil et dans votre propre compte iCloud. L'éditeur n'y a pas accès.
- Pas de compte à créer, pas de publicité, pas de pistage, pas d'outil de mesure d'audience.
1. Qui est responsable ?
L'application Au Clair est éditée par Nicolas Hambenne (« l'éditeur »). Pour toute question sur vos données : contact@auclairapp.com.
2. Les données que vous mettez dans l'app
Au Clair vous permet de photographier des courriers administratifs (impôts, caisse de retraite, santé, énergie, banque…) et d'en obtenir une explication, les démarches à faire et une date limite. L'app conserve :
- la photo du courrier et le texte qui y a été lu ;
- l'explication générée, les démarches, les dates et les montants ;
- le prénom de la personne dont vous gérez les papiers et les prénoms des membres de la famille que vous indiquez ;
- qui s'occupe de quoi et ce qui a été fait.
Ces courriers peuvent contenir des informations sensibles, par exemple sur la santé ou les revenus d'un proche. C'est pourquoi tout le traitement se fait sur l'appareil :
- la lecture du texte utilise la reconnaissance de texte intégrée à iOS ;
- l'explication est produite par le modèle d'intelligence artificielle d'Apple qui fonctionne directement sur l'iPhone (Apple Intelligence), sans envoi du courrier sur Internet.
3. Où sont stockées vos données
Les données sont enregistrées sur votre appareil et synchronisées avec votre compte iCloud (service CloudKit d'Apple), pour être retrouvées sur vos appareils et partagées avec les personnes que vous invitez. Ce stockage est géré par Apple selon sa propre politique de confidentialité. L'éditeur n'a aucun accès au contenu de votre iCloud.
Si iCloud est désactivé sur votre appareil, les données restent uniquement sur celui-ci.
4. Le partage en famille
Lorsque vous invitez un proche avec « Inviter par iCloud », Apple lui donne accès aux courriers de la personne concernée. Les personnes invitées peuvent consulter et modifier ces informations. Vous voyez à tout moment qui y a accès et pouvez retirer quelqu'un ou arrêter le partage depuis l'écran Famille.
5. Appareil photo et notifications
L'appareil photo n'est utilisé que lorsque vous scannez un courrier. Les rappels d'échéance sont des notifications programmées sur votre iPhone ; elles ne passent pas par un serveur de l'éditeur.
6. Abonnements
Les achats et abonnements sont gérés par Apple via l'App Store. L'éditeur ne reçoit ni vos coordonnées bancaires ni votre identité ; il sait seulement, de façon anonyme, si un abonnement est actif. Vous gérez ou résiliez votre abonnement dans Réglages › [votre nom] › Abonnements.
7. Ce que l'éditeur ne fait pas
- aucune publicité, aucune revente ni partage de données avec des tiers ;
- aucun pistage entre applications ou sites ;
- aucun outil d'analyse ou de mesure d'audience intégré à l'app.
Si vous l'acceptez dans les réglages de votre iPhone, Apple peut transmettre à l'éditeur des statistiques anonymes et des rapports de plantage, qui ne contiennent pas le contenu de vos courriers.
8. Durée de conservation et suppression
Vos données sont conservées tant que vous les gardez. Vous pouvez supprimer un courrier à tout moment dans l'app. Pour tout effacer : supprimez l'application, puis ses données iCloud dans Réglages › [votre nom] › iCloud › Gérer le stockage › Au Clair.
9. Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez de droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité. Comme l'éditeur ne détient pas vos données, vous les exercez directement dans l'app et dans vos réglages iCloud ; pour toute question, écrivez à contact@auclairapp.com. Vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL ; en Belgique, l'Autorité de protection des données).
10. Enfants
Au Clair s'adresse aux adultes et n'est pas conçue pour les enfants de moins de 16 ans.
11. Modifications
Cette politique peut évoluer, par exemple si de nouvelles fonctions sont ajoutées. La date de mise à jour en haut de page sera alors modifiée, et tout changement important vous sera signalé dans l'app.